BERNARD ALANE est un excellent acteur né le à Paris.
Malgré un bon début au cinéma avec Edouard Molinaro et auprès de Jacques Brel dans MON ONCLE BENJAMIN, Bernard a surtout été un homme de théâtre et de télévision et il a prété sa voix à de nombreux personnages de dessins animés. Ces dernières années , on a pu admirer son talent comique dans la série de Commissaire Magellan.
Bernard est né dans le milieu du théâtre car il est le fils de la comédienne Annick Alane.
Bernard Alane travaille ainsi jeune au théâtre .
A 14 ans il jouera dans Les joyeuses commères de Windsor au théâtre de l'Ambigu. Il entre à 16 ans au Conservatoire, avec une dérogation car c’est très jeune.
Au début des années 70, sa carrière est lancée, il crée Pauvre France avec Bernard Giraudeau et le cinéma fait appel à lui pour des rôles conséquents comme dans Hibernatus avec De Funès.
La Comédie-Française accueille ensuite Bernard Alane . Il jouera sous les directions de Jacques Charron (Tartuffe de Molière), Jean-Paul Roussillon (L’Épreuve de Marivaux), Francis Perrin (Le Médecin Volant de Molière) et encore Jean-Louis Barrault (Le Bourgeois Gentilhomme de Molière). Avec Roger Planchon (Folies Bourgeoises), Jorge Lavelli (Opérette de Witold Gombrowicz), Jean-Louis Barrault (Zadig de Voltaire, Le Soulier de Satin de Paul Claudel), Alain Sachs (Les Bonniches de Daniel Besse), Gilles Cohen (Amoureuse de Georges de Porto-Riche) ou encore Jean-Claude Brialy (La Jalousie de Sacha Guitry).
Bernard se rend compte que le cinéma ne lui propose pas de beaux rôles. Il préfère refuser ce qu'on lui propose. Il va donc privilégier la télévision et le théâtre où règne sa mère et qui sera de bons conseils.
A 38 ans il apprend le chant qui lui a permis de jouer dans des comédies musicales à Paris (La cage aux folles, Peter Pan) et deux fois sur les scènes londoniennes du West End (Bless the Bride et Can-Can). Avec Jean-Luc Boutté (La Vie Parisienne de Jacques Offenbach), Coline Serreau (Chauve-Souris de Johann Strauss), Robert Fortune (La Grande Duchesse de Gérolstein de Jacques Offenbach…) et aussi Alain Marcel (Peter Pan, My Fair Lady…)
A la télévision il sera dans LA PORTEUSE DE PAIN, Les compagnons d'Eleusis, la série télé Commissaire Magellan. Et en tant qu'invité dans les épisodes de nombreuses séries.
Il sera la voix chantée et parlée dans de nombreux dessins animés : notamment pour des films Disney comme Le Bossu de Notre Dame ou encore Aladin.
Le théâtre musical représente cinquante pour cent de son activité. Il adore l’Opéra Comique.
Il a doublé l'acteur Kevin Wathely ( l'inspecteur Lewis) dans la série du même nom.
EDOUARD MOLINARO...HIBERNATUS...1969
EDOUARD MOLINARO...MON ONCLE BENJAMIN...1969
CHRISTIAN-JAQUE...LA VIE PARISIENNE...1977
CLAUDE CHABROL...VIOLETTE NOZIERE...1978
MARCEL JULIAN...L'ETE DE NOS QUINZE ANS...1982
MANOEL DE OLIVEIRA...LE SOULIER DE SATIN...1985
DIDIER VAN CAUWELAERT...LES AMIES DE MA FEMME...1992
ETIENNE DHAENE...L'ECHAPPEE BELLE...1996
JACQUES AUDIARD...SUR MES LEVRES...2001
MARINA DE VAN...DANS MA PEAU...2002
MARIE JAN SEILLE...LA LUNE VIENDRA D'ELLE-MEME...2004
YVAN LE BOLLO'CH...ESPACE DETENTE...2005
ETIENNE CHATILIEZ...AGATHE CLERY...2008
ISABELLE MERGAULT...DONNANT, DONNANT ...2010
1971 LES SAINTES CHERIES (TV SERIES)
1973 LA PORTEUSE DE PAIN (TV MINI-SERIES)
1973-1974 JOSEPH BALSAMO (TV MINI-SERIES)
1970-1985 AU THEATRE CE SOIR (TV SERIES)
COMMISSAIRE MAGELLAN